北京航空航天大学论坛

标题: 【索尼移动】急招技术手册翻译/Engineer, Technical Communicator, Intern [打印本页]

作者: Sonymobile    时间: 2013-12-9 15:50
标题: 【索尼移动】急招技术手册翻译/Engineer, Technical Communicator, Intern

【索尼移动】急招技术手册翻译/Engineer, Technical Communicator, Intern


索尼移动招聘实习生岗位,如果你课余时间充足,每周至少可以保证3天的全天实习时间,且持续3个月以上,那么可按照下述联系方式与人力资源部取得联系
:
【邮箱地址】
campus.china@sonymobile.com
【主题格式】“Technical Communicator +姓名+每周实习天数+能实习多久

                     
Position: Engineer, Technical Communicator, Intern

Location: Beijing  

Job Responsibility:
--In charge of support user documentation translation languages tool handling, publishing etc. This is export English topics from our server and send to translation agencies for translate. And after translation finished, import translated topics into our system. Next step is to publish HTML&PDF different deliverables in our system.

--Responsibility of other simple requests of user documentation with quality and quick response.

Make sure checking hand off translation topics and publishing files correctly. Simple check some of the function description and other simple works with quality and quick response.  

Quanlification:
--Language: Fluent in read and written English.

--Detail oriented. Patient and quick response.

--Computer skills: Professional in common-used software; willing to learn new tools.

--Collaboration: Good communication skill and teamwork spirit.

--Taking Ownership: Responsive and initiative to achieve objectives.

--Flexible towards changes

  
欢迎加入Sony,待遇优厚,班车接送!


作者: Sonymobile    时间: 2013-12-9 15:52
upup
作者: Sonymobile    时间: 2013-12-12 13:42
upup




欢迎光临 北京航空航天大学论坛 (http://www.mybuaa.com/) Powered by Discuz! X3.3